带着人们熟悉的笑容，刘翔回家了。昨天上午11点45分，参加北京奥运会的40余名上海籍运动员和教练员抵达虹桥机场，上海市副市长赵雯到机场迎接，并为刘翔和每一位运动员和教练员献上了鲜花。

　　“刘翔，加油，我们永远支持你！”走在运动员队伍的中间，刚刚走下飞机的刘翔和孙海平，一下子就被人们认了出来。挥手、伸舌头、扮鬼脸……似乎想尽快摆脱伤痛的阴霾，刘翔尽量表现得轻松自在。但是，即使脸上挂着笑容，却无法掩饰他走路时的一瘸一拐。而有意无意地，刘翔也在躲避着媒体“追踪”，直到登上运动员大巴，他才深深地呼了一口气。

　　其实，刘翔的父亲刘学根昨天也特意赶到了机场，和儿子简单地见了一面。此后，刘翔选择了直奔莘庄训练基地，打算周六再回家。据了解，回到上海后，刘翔将按照确定后的治疗方案进行治疗，并根据训练计划进行恢复性训练。

　　“终于到家了。”昨天，这句话成为运动员们说得最多的一句话。回到上海后，尽管有些许疲惫，但运动员表现出的更多是欣喜。“好几个月没看见宝宝了，这次回来最牵挂的就是看儿子。”本届奥运会银牌得主、女子曲棍球运动员程晖从家人手中抱过儿子，看了又看，还不时捏捏宝贝的小脸。“走了差不多一年了吧，现在回来要好好补偿一下孩子。”程晖说，她现在最大的心愿就是和丈夫、儿子在一起，享受一家团圆的天伦之乐。

　　除了规划回家后的打算，运动员们也开始总结起刚刚结束的比赛，中国水球队的上海籍选手李斌表示：“时隔20年重返奥运会，不仅让我们逐渐了解了对手的打法，也学到了一些新的战术安排。在这个过程中，我们迅速地成长起来了。”在谈及上海运动员整个团队时，李斌说：“上海运动员在国际舞台上的表现很出色，各方面都很国际化也很领先，相信前景会更好。”

　　据了解，昨天回沪的主要是田径、射击、排球、水球、女子曲棍球等项目的运动员和教练员。这次上海共有66名运动员入选中国体育代表团，参加北京奥运会19个大项、23个分项的比赛，共夺得4.5枚金牌、3枚银牌、10枚铜牌，4人次打破3项世界纪录，创造了上海选手参加奥运会的历史最好成绩。其中，吴敏霞、火亮、刘子歌、王励勤为上海获得了4枚金牌，邹市明为贵州省与上海市联合培养的运动员，贵州上海各计0.5枚金牌。而根据国家体育总局的安排，获得金牌的上海籍奥运选手将于9月初回沪。